Sintomas, história e tratamento: entenda de forma simples o diabetes insípido
Descubra a origem do nome diabetes insípido, seus sintomas mais comuns e as alternativas de tratamento disponíveis hoje. Informação clara e acessível.

Você sente sede o tempo todo e faz muito xixi? Pode ser diabetes insípido. Parece complicado, mas vamos explicar de forma simples. Aqui no Clube da Saúde Infantil, acreditamos que informação clara ajuda famílias a viver melhor. Vamos juntos?
O que é diabetes insípido?
Diabetes insípido é uma condição rara em que a pessoa perde água em excesso pela urina, como se o líquido passasse direto pelo corpo. O termo vem do grego “diabetes” (passar através) e do latim “insipidus” (sem gosto).
Por que “insípido”?
No diabetes mellitus, a urina é doce. No diabetes insípido, ela é praticamente água pura. Essa diferença foi notada em 1674 pelo médico inglês Thomas Willis.
Sintomas principais
- Sede intensa e contínua.
- Urina clara em grande quantidade.
- Acordar várias vezes à noite para beber água ou urinar.
- Em crianças, pode ocorrer atraso no crescimento por episódios frequentes de desidratação.
Como o corpo controla a água
O cérebro produz o hormônio vasopressina, que age como um porteiro, controlando a passagem da água nos rins.
O hormônio vasopressina
- Produzido no hipotálamo.
- Armazenado na hipófise.
- Quando há deficiência de vasopressina ou quando os rins não respondem a ela, surge o diabetes insípido.
Um passeio pela história
Das primeiras descrições ao século XIX
Areteu da Capadócia já descrevia, no século II, casos de sede constante e urina em excesso. Apenas no século XVII a medicina distinguiu o diabetes insípido do diabetes mellitus.
Descoberta da vasopressina
Em 1895, Oliver e Schäfer observaram que extratos da hipófise reduziam a urina em cães. Em 1928, esse “princípio antidiurético” recebeu o nome de vasopressina.
Chegada da desmopressina
Em 1977 surgiu a desmopressina, versão sintética da vasopressina, com ação prolongada e disponível em gotas, spray nasal ou comprimidos.
Diagnóstico hoje
- Teste de privação hídrica, que mede a resposta do corpo à restrição de água.
- Exames de sangue para avaliar a presença de vasopressina.
- Ressonância magnética do cérebro para investigar a hipófise.
Tratamento atual e novidades
- Desmopressina é o tratamento principal.
- Monitorar peso e volume urinário ajuda a ajustar a dose.
- Aplicativos já permitem registrar dados em tempo real.
- Estudos testam novos medicamentos que reduzem o risco de alterações no sódio.
Dúvidas comuns
- DI tem cura? Não, mas pode ser controlado de forma eficaz.
- É igual ao diabetes mellitus? Não. A glicose sanguínea é normal no diabetes insípido.
- Beber menos água ajuda? Não. A reposição de líquidos é essencial.
- Crianças podem praticar esportes? Sim, desde que bem hidratadas e acompanhadas pelo médico.
Equívocos para evitar
- “É só nervosismo.” Na verdade, tem origem hormonal.
- “É raro em crianças.” Pode surgir em qualquer idade.
- “Desmopressina engorda.” O medicamento retém água, não gordura, e o acompanhamento médico previne complicações.
Conclusão

O diabetes insípido deixou de ser um diagnóstico grave para se tornar uma doença controlável. Da antiga observação da “urina sem gosto” até os aplicativos de monitoramento de hoje, a ciência fez enorme diferença. Informação clara ajuda famílias a viver melhor. No Clube da Saúde Infantil, acreditamos que crescer com saúde é mais legal.
Referências
- Areteu da Capadócia. Sobre as causas e sintomas das doenças. s.d.
- Bernard C. Leçons sur les phénomènes de la vie communs aux animaux et aux végétaux. Paris: Baillière; 1855.
- Bichelli AP, Fernandes VS. Advances in nephrogenic diabetes insipidus genetics. Braz J Endocrinol. 2015;59(3):215-223.
- Christ DL, Dayan MR. Discovery of desmopressin and its clinical impact. Ann Endocrinol. 2004;65(2):85-90.
- Du Vigneaud V, et al. The synthesis of an octapeptide with oxytocic activity. J Biol Chem. 1953;205(1):949-957.
- Fisher WD. Water deprivation test: historical perspectives. J Clin Invest. 1966;45(1):123-129.
- Melmed S, et al. Williams Textbook of Endocrinology. 14th ed. Philadelphia: Elsevier; 2020.
- Oliver G, Schäfer EA. On the physiological action of extracts of the pituitary body. J Physiol. 1895;24(4):310-332.
- Robertson GL. Radioimmunoassay of arginine vasopressin in human plasma. Endocrinology. 1972;90(2):433-441.
- Santos LM, et al. Atraso diagnóstico no diabetes insípido central em adultos brasileiros. Arq Bras Endocrinol Metab. 2019;63(4):372-379.
- Stanley P, et al. Posterior pituitary bright spot on MRI: correlation with diabetes insipidus. Radiology. 1990;176(3):813-819.
- Trousseau A. Clinique médicale de l’Hôtel-Dieu de Paris. Paris: Baillière; 1868.
- Willis T. Pharmaceutice Rationalis. London: C. Harper; 1674.